skip to content

Government Translation

Public sector organizations must comply with their legislative obligations in providing a high quality service which allows non-English speakers to access services easily in their own languages. Accurate translations in the area of public services can be of vital importance for the people involved.

We have experts in all relevant sectors such as law, politics, economics and education and have successfully delivered translation projects to:

  • National Governments
  • Local Government and Council Authorities
  • Housing Associations and Government Organizations
  • Police and Court
  • Hospitals
  • Military

WE DELIVER:

Top Quality

  •  Technical translation services in more than 40 languages
  •  Proofreading by specialist native speakers
  •  Specialized terminology and a glossary
  •  We adhere to all safety specifications in all relevant international markets
  •  Graphic design and full DTP services 
  •   Full IT localization services

Full Service

  •  Product internationalization services
  •  Software localization
  •  Software testing services
  •  eLearning solutions
  •  Technical writing services

Proven Excellence

  •  One of the biggest translation companies in Europe
  •  A staff of more than 400 language professionals worldwide with excellent, specialized qualifications
  •  Registered supplier for the EU
  •  Quality control of the highest caliber in addition to ISO 9001:2008 certification
  •  17 years of experience

Our translators have an in depth understanding of government systems support for minorities, of administrative systems and of court procedures. Our attention to linguistic and cultural details really sets us apart from most translation agencies. If you need a specialist, for example,  in environmental policy or immigration we provide translators with specific knowledge of the local administration culture.

Because translations of this nature often involve highly personal or even confidential information and data, Skrivanek has developed and implements rigorous security procedures. We guarantee absolute confidentiality. All access is restricted, recorded and archived. All data is protected by password and stored on our secure web-based server.

More info